image

Источники:

Американские ПТРК Javelin, поставляемые на Украину, теряют свою эффективность из-за полного отсутствия техподдержки, сообщило издание The Washington Post. Информацию предоставили РИА Новости.
WP: «Джавелины» оказались неэффективны на Украине из-за Google Translate
Автор:
Banki.loans Banki.loans

Американские ПТРК Javelin, поставляемые на Украину, теряют свою эффективность из-за полного отсутствия техподдержки, сообщило издание The Washington Post. Информацию предоставили РИА Новости.

Издание ссылается на ветеранов американской армии, один из которых, инструктор-волонтер Марк Хейворд, рассказал о причинах нерабочего состояния комплектов Javelin. Оказалось, что Google Translate, с помощью которого ВСУ переводят инструкцию для ПТРК, дает некорректный перевод. А позвонить на "горячую линию", которой пользуются войска США в случае, если не могут самостоятельно устранить неполадки в вооружении, ВСУ не могут.

По словам Хейворда, в поставках Javelin также нет важных компьютерных программ для обучения этим системам. 

Ранее военный эксперт рассказал, как ВС РФ борются с жестокими острелами Донецка со стороны ВСУ. Об этом писал портал Banki.loans.

Автор: Гладких Ольга | Политика
Наверх